A terceira margem ou onde vivem os sonhos são as áreas que dão vida aos duplos. No centro da pintura há a simbolização da canoa e sementes que são transportadas pelos rios de trânsito entre os duplos que circulam pelas margens das vidas nas florestas. Do lado externo os duplos assumem forma de onças. O meio rio, cheio de água repleta de palavras e o silêncio dos duplos, assiste o trânsito entre quem sonha e seus duplos.

A Terceira Margem or Onde Vivem os Sonhos, are the areas that give life to the doubles. In the center of the painting there is the symbolism of the canoe and seeds that are transported by the rivers of transit between the doubles that circulate along the banks of life in the forests. Outside, the doubles take the form of jaguars. The middle of the river, filled with water full of words and the silence of the doubles, witnesses the transit between those who dream and their doubles.