Citações ao Orixá Ogum. Em todas as lutas internas e externas, a do nascer é uma, a do viver é outra, as que não temos escolha, as que escolhemos: um grito, menos de 1 segundo de loop ecoando em giro, é uma espada que vibra, modula, outra que vibra sem se alterar, uma que sustenta, outra que delira. Espadas nem sempre pontudas, nem sempre afiadas, essas são luminosas.

Quotes to the Orisha Ogum. In all the internal and external struggles, that of being born is one, that of living is another, the ones we have no choice about, the ones we choose: a shout, less than a second's loop echoing in a whirl, is a sword that vibrates, modulates, another that vibrates without changing, one that sustains, another that raves. Swords that are not always pointed, not always sharp, those are brighter.